lunes, 22 de abril de 2013

Mi nuevo "comecocos"/My new "obsession"

Hace algunos dias comence un nuevo proyecto (aunque, como siempre, podria llamarle "un nuevo comecocos" hasta que no lo vea terminado), y me gustaria compartir con vosotros los avances que voy consiguiendo.
Some days ago I started a new project (well, "a new obsession" until I finish it...), and I would like to share with you my progress on it.
                                                         




Ya se que no es "el descubrimiento del siglo", porque otras miniaturista ya realizaron trabajos similares, pero llevaba tiempo queriendo hacer una cocina como esta, y por fin llego la oportunidad. En cualquier caso,  seguro que llevará mi "sello personal"... 
I know it is not "the century discovery", LOL, because other miniaturists made already similar works, but I wanted to make a kitchen like this some time ago..., and finally here it is.
In any case, it will have my "hallmark". Sure!

sábado, 6 de abril de 2013

Reconfortante cafe/Restorative coffee

Es fin de semana y dispongo de un poco mas de tiempo para disfrutar de un reconfortante y delicioso cafe "hecho" en esta pequeña cafetera italiana.
Aunque dado que solo mide 1.8 cm de alto, tendre que llenar mi taza varias veces... Sin embargo, es perfecta para añadir un toque de realismo (es metalica y desmontable), a vuestra casa de muñecas.
La podeis encontrar en mi tienda Etsy.
At last it is weekend, and I have a little bit of time to enjoy of a restorative and delicious coffee made with this espresso coffee maker, though it measures only 1.8 cm high, therefore I will have to refill my cup several times...LOL
Nevertheless it is perfect to add a realistic touch to your mini kitchen.
You can find it at my Etsy shop.
 
 
¡Buen finde a todos! 
Have a nice weekend!!
Blog Widget by LinkWithin
VOLVER ARRIBA/HOME