martes, 13 de noviembre de 2012

LLenando estanterias/Filling shelves

Despues de acabar el suelo y la instalacion electrica, llego el momento de comenzar con la parte mas vistosa (y a mi parecer mas divertida) de una escena: la decoracion 
Esta escena consta de dos ambientes unidos: salon y cocina.
He completado las estanterias que hicimos, y que os mostre en una entrada anterior, con infinidad de detalles. Sin duda creo que ellos son los que dan realismo y calidez a cualquier casa o escena en miniatura.
Las estanterias de la zona del salon han quedado asi...
After finishing the floor and making the wiring, I began to decorate the roombox (this is the most fun part for me!!).
In this space there are two rooms joined: a living room and a kitchen.
I filled the living room shelves with many little details.  
 
                                                   
             Y este es el resultado de las de la zona de cocina.
and the ones in the kitchen too.
Mucho trabajo estos dias con los ultimos preparativos para la Bishop de este fin de semana (ya sabeis, dias 17 y 18 de Noviembre, en el Hotel Convencion, de Madrid), asi es que me he ganado un ratito de relax junto a la chimenea, disfrutando de un rico cafe y un delicioso cupcake :))
This weekend we will be as exhibitors at the Tom Bishop's Show in Madrid, so in these last days we are as busy bees, but I "stopped" a while to enjoy of a  relaxing fireplace, sitting on my new armchair having a coffee with a delicious cupcake, lol. 
    Por cierto, la escena (de la que todavia queda mucho por ver!!) estara expuesta en nuestra mesa en la feria, asi es que si os apetece podreis verla alli "en vivo y en directo", y tambien adquirir los articulos que en ella se muestran, realizados de forma artesanal por nosotros.  
¡¡Os esperamos!! 
In the next days I will show you more pics of this roombox (there are still many lovely things to see), and just tell you most of items are handmade by us, so they will be avaible for you in our Etsy Shop very soon. Stay tunned!!

26 comentarios:

  1. I love how you have filled the shelves, all the layout looks fantastic,

    ResponderEliminar
  2. This is absolutely adorable! sweet colors, cute lamp, wallpaper, a mirror with tiny house, and adorable frame with flowers...whole interior is sweet!
    warm hugs
    Magda

    ResponderEliminar
  3. Une ambiance très chaleureuse, douce, avec de nombreux et beaux objets.
    rosethé-Minima

    ResponderEliminar
  4. Que maravilla,que buen gusto!!! esta a la perfección,no le falta detalle,se ve tan acogedor.Bss apretaos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Precisamente acogedor era el efecto que queria conseguir, y por lo que veo lo he logrado. Gracias Cristall!!
      Un beso

      Eliminar
  5. How wonderful! Beautiful details. All realistic. The fire burning in the fireplace, wood logs with warmth and intimacy exudes!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much, Anda, for so lovely comment!!
      Hugs

      Eliminar
  6. Por supuesto que me acercaré por tu mesa en la feria, no me la perdería por nada del mundo. Besisnes y mucha suerte en la Feria.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Maribel!! Me encantará saludarte en la feria.
      Un abrazo

      Eliminar
  7. me gusta mucho todo el trabajo que has hecho y el resutlado es una maravilla , espero que tengas mucho exito en la feria

    besitos

    Mari

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que te guste. Muchas gracias, Mari por tus buenos deseos!!
      Un beso

      Eliminar
  8. Felicidades te ha quedado precioso.
    Besitos
    Marisa

    ResponderEliminar
  9. A beautiful and detailed roombox. I like colors, furniture....and the atmosphere is so sweet.
    Bye Faby

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much, Faby, for your kind comment!!
      Hugs

      Eliminar
  10. Me has dejado sin aliento. Me muero de ganas de verla en directo, así que espero que nos pongan cerquita para disfrutar de tu mesa como en mayo. Un beso enorme y nos vemos mañana.

    ResponderEliminar
  11. Gracias Pilar!! Estaría bien estar cerquita, así yo puedo disfrutar de la tuya tambien!!
    Nos vemos esta tarde. Un beso

    ResponderEliminar
  12. Acabo de conocer tu blog y estoy alucinada!!! Qué trabajo más hermoso, delicado y detallista el que haces, mil felicitaciones, es mi primer acercamiento a este hermoso mundo y me parece que he entrado por la puerta grande al tener la fortuna de llegar a ti. Me encanta todo, dónde se pueden apreciar tus obras? Muero de ganas por verlos en persona. Estoy en el mundo de la repostería creativa y sin duda tus trabajos bien pueden ser fuente de inspiración. Me quedo por aquí. Qué suerte conocerte!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias por los elogios Darlene!!!! Me halaga que puedas considerar mi trabajo como fuente de inspiración para realizar la maravillosa reposteria que haces. He visitado tu blog, y me he quedado alucinada. Yo sí que te felicito, porque ademas tus tartas, galletas y demas, se pueden comer, y seguro que estan buenisimas!!!!
      Respondiendo a tu pregunta te dire que mis miniaturas no se venden en tiendas. Acudo a vender mis trabajos a diferentes ferias especializadas en casas de muñecas, que anuncio en mi blog, y desde luego seria estupendo poderte saludar en persona algun dia :)

      Eliminar
  13. He pasado varias veces por tu blog, y siempre me encanta todo lo que haces, como puede haber tantas personas que hacen maaravillas y yo tan torpe que no sé por donde empezar.
    Me gustaría ser tu seguidora como lo hago. Gracias Mary Carmen.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias por tus amables palabras, Mary Carmen!!, no creo que seas torpe, pienso que cada persona tiene mas habilidades en un campo que en otro, y unicamente hay que dedicar un poco mas de tiempo y empeño en lo que peor se nos da!!

      Seguir mi blog es muy facil:
      - Busca en la columna de la derecha de mi blog "Amigos/Friends"
      - Pincha "Participar en este sitio"
      - Pincha "Google"
      - Aparecera tu direccion de correo electronico
      - Introduce la contraseña de tu correo, y ¡¡ya está!!

      Me encantará verte por aqui a menudo :)

      Eliminar

Me encanta que me dejes comentarios / I love your comments

Blog Widget by LinkWithin
VOLVER ARRIBA/HOME