jueves, 1 de noviembre de 2012

Progresando/Making progress

La cocina ya esta acabada,
The stove is already finished,
 
 
 y hemos colocado en su sitio el fregadero (parecido al que hicimos en esta entrada) y tambien el grifo, realizado siguiendo un tutorial de Kris. Si no conoceis su blog os recomiendo que lo visiteis (aqui). Me parece magnifico!!!!
and we have put in place the sink (alike the one we made in this entry) and the faucet too, which we made following a great tutorial by Kris. If you do not know her blog I recommend you visit it (here). It is really magnificent with tons of awesome works!!
 
Hemos "vestido" una mesa redonda...
We "dressed" a roundtable ...
 
... y un sillon. Despues de cortar en madera las piezas de la estructura, nos pusimos a tapizarlo.
Me gustaba la textura gruesa de esta tela, pero no contaba con que, precisamente debido al grosor del tejido, no debia hacer ni el mas minimo pliegue porque abultaba.
... and an armchair. After cutting the pieces of wood structure, we started to upholster.
... I liked the thick texture of this fabric, but, precisely because of it thickness, I shouldn't do even a minimum fold anywhere because bulged. 
 
 
El silloncito en cuestion no sabe que, en mas de una ocasion estuvo a punto de terminar estrellado contra la pared, jeje, pero bueno, ahora ya esta acabado, y yo contenta con el resultado.
The armchair does not know that on several occasions it was about to crash into a wall, lol, but at last it's finished, and I am happy with the result. 

27 comentarios:

  1. Great job on the stove. Kris' tutorials are such a gem, your faucet is came out so nice :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I agree with you. Kris' tutorials are a great treasure, and Kris is a very generous lady.
      Hugs xxx

      Eliminar
  2. Waouh ! Quel beau travail ! Le fauteuil a des finitions parfaites, cela aurait été bien dommage de ne pas le finir ;) Et la cuisinière très détaillée est superbe.
    Félicitations !

    ResponderEliminar
  3. Os detalhes do fogão e da torneira são fantásticos, quanto capricho!
    O acabamento da poltrona é perfeito. Parabéns!
    Um abraço

    ResponderEliminar
  4. Que chulas todas las minis, son preciosas, la cocina de gas es estupenda.

    ResponderEliminar
  5. Precioso sillón.....es real real. Me encanta. Felicidades

    Auxi

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias Auxi! Dicen que el que la sigue la consigue...Con este sillon sucedio algo parecido.
      Besos.

      Eliminar
  6. Un trabajo simplemente impecable,te felicito por ello.Bss apretaos!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias por tu amable comentario, Cristall!
      Bss apretaos tambien para ti!!!

      Eliminar
  7. Great work.
    I love the armchair.
    Bye Faby

    ResponderEliminar
  8. Respuestas
    1. Merci beaucoup, Geneviève pour ton commentaire :))
      Bisous

      Eliminar
  9. la cocina queda muy bien y el fregadero tambien , el sillon aunque parece que te ha dado guerra para tapizarlo te ha quedado de lujo

    besitos

    Mari

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Mari!! Ya sabes que en esto de las miniaturas todo da guerra, aunque es cierto que algunas cosas en concreto se llevan la palma!!!
      Besos

      Eliminar
  10. Это прекрасно!! Чудесная работа!!

    ResponderEliminar
  11. Y yo con la boca abierta de ver todo lo que has realizado y lo perfecto que te ha quedado.... Felicidades por el trabajo.

    Besos. Mª Jesús

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Mª Jesús. Me encanta que te guste:))
      Besitos

      Eliminar
  12. Solo due parole:" che meraviglia!" I love your creations....

    ResponderEliminar

Me encanta que me dejes comentarios / I love your comments

Blog Widget by LinkWithin
VOLVER ARRIBA/HOME