Feria Tom Bishop/Tom Bishop's Show

Bueno..., la Feria de Tom Bishop llego y paso, y la experiencia ha sido tan buena...

Solo podemos dar un GRACIAS muy grande a los expositores que nos acogieron tan bien y ayudaron tanto (no los nombro porque seguro que olvidare a alguien), a las ya amigas que vinieron a saludarnos a nuestra mesa, a las que compraron algo, y a las que solo miraron;  en definitiva a todas las estupendas personas que hicieron que esta nuestra primera Feria fuera tan agradable.

La primera..., porque estamos seguros de que no será la última.

¡¡¡¡GRACIAS A TODOS!!!


Well..., Tom Bishop's Show came and went by, and the experience have been so good...

We just want to say a big THANKS to all of the exhibitors who received us so well and help us so much (I don't write their names because I will forget someone, sure), to all of the friends who came to say hi, to all of the customers who brought something, to all of those who just watched, and in short to all of the wonderful people who have made that this our first show as exhibitors have been so pleasant...

The first... because we are sure  it wont't the last.

THANK YOU  SO VERY MUCH !!!!  

Aromaticas naranjas/Aromatic oranges

Tan buenas para comer sencillamente peladas, o para aromatizar cualquier postre, ¡creo que siempre son frescas y deliciosas...!

Oranges are so good...!! Simply peeled or enhancing any dessert, I think they are always fresh and delicious!!

Antiguamente eran solo fruta de invierno, pero afortunadamente ahora las podemos encontrar en el mercado en cualquier epoca del año.

In the past they were only  winter fruit, but now, fortunately, we can find them at markets in any season of the year.

Son una gran fuente de vitamina C, asi es que ¡¡comamos naranjas!!
They are a great source of vitamine C, so let's eat oranges!!