Tarta veraniega / Summery cake

Nada mejor para afrontar con actitud positiva la nueva y calurosa semana, que la imagen dulce y refrescante de mi ultima tarta de chocolate con frutas veraniegas, recien horneada... 

Toda una pena no poder hincarle el diente, pero dicen que comer arcilla polimerica no es muy recomendable :(

There is nothing better to face with optimism the next and very hot week, that the sweet and refreshing picture of my last choco cake with summer fruits, just baked... 

It is a pity I can't get my teeth on it, but it said that to eat polymer clay it is not recommended :( 

Feliz y "fresquita" semana a todos!!

Happy week everyone!!

¡A merendar! / Teatime!

Ya tengo preparada esta deliciosa tarta charlota para la merienda de manaña.

¿Te apuntas?

Buen finde a todos!!

I baked this delicious charlotte cake by tomorrow's teatime.

Anyone want to join me?

Have you all a nice weekend!!

Dulce tentacion/Sweet temptation

Algunos de los trabajos que he terminado este finde son como dulces tentaciones, pero con cero calorias...

Some of the works that I finished this weekend are as sweet temptations but with zero calories...

Yo no hago mas que encontrarle ventajas a esto de hacer miniaturas :))

¿A vosotras os pasa lo mismo?

I just find lots of advantages making miniatures :))

Do you happen the same?

Antes de Navidad/Before Christmas time

En estos ultimos dias he estado preparando algunos dulces para los previos de Navidad.  Ahora ya toca pensar en algo mas navideño para la epoca que se acerca...

In these last days I did some little cakes for the previous of Christmas. Now I have to think about something more appropriate to Christmas time...

¡Que disfruteis vuestro fin de semana! (al parecer bastante fresco)

Enjoy your weekend!!

Divino chocolate/Divine chocolate (Parte II)

-->

Curosidades del chocolate

Los aztecas usaban las semillas como moneda (un conejo podia valer 10 granos, un esclavo, hasta 100), pero ya entonces existian falsificadores: rellenaban las cascaras vacias con barro.

-->

En el siglo XVIII, las farmacias ofrecian chocolates curativos: purgantes, de avena, o con extractos de carne para niños y convalecientes.

-->

Durante la Primera y Segunda Guerras Mundiales, fue considerado alimento de primera necesidad, Se le denomino “racion D”.

-->

La palabra “bombon” proviene del frances “bon bon”, que significa “dos veces bueno”.

-->

Y por ultimo, lo mejor:

Combate la depresion, mejora el carácter, y contribuye a la salud tanto fisica como mental.

Asi es que, despues de todas estas ventajas, ya sabeis lo que hay que hacer…… jajajaja

Divino chocolate/Divine chocolate (Parte I)

-->

Algunos historiadores estan convencidos de que el arbol del cacao ya era cultivado hace 3000 años por los olmecas, antigua civilizacion asentada en el Mexico actual. Después de su desaparición los mayas siguieron con su cultivo, quienes creian que al arbol pertenecia a los dioses, y sus frutos regalos que hacian a los hombres. En los templos que construian grababan la semilla del cacao, que para ellos era señal de vida y felicidad. Crearon un brebaje amargo hecho con las semillas, que solo tomaban nobles y reyes en rituales religiosos.

--> En 1519 Hernan Cortes llego a las costas de Mexico, y fue recibido por los indígenas con su mejor presente: el “xocolatl”, servido en vaso de oro.

Seguramente Cortes prefirio el vaso a la bebida, ya que en aquel entonces era un desagradable “mejunje” mezcla de cacao y maiz molido, pimienta, especies variadas y afrodisiacos naturales. Sin embargo observo la energia que proporcionaba a sus soldados, ya que podian resistir todo el dia sin tomar ningun otro alimento.

-->

Hernan Cortes lo trajo a España, y una vez aquí los monjes españoles le añadieron azucar, miel, leche, vainilla…., manteniendo en secreto el procedimiento durante mas de un siglo.

-->

Dicen que este secreto fue ofrecido como regalo de bodas por parte de la Infanta Mª Teresa de España a su futuro esposo Luis XIV de Francia, mas conocido como Rey Sol, aunque tambien hay otras hipotesis “menos romanticas”.

Continuara .......

Tarta y brownie/ Cake and brownie

Ultimamente he estado bastante ocupada haciendo bricolage a escala real. Ya sabeis, se empieza pintando una pared, y se acaba remodelando toda la habitación, porque total ya que estamos puestos....; y por esa razon he tenido un poco abandonadas mis minis. Aun asi, he hecho una tarta y un brownie, que iran colocados en una mesa que tengo pensado montar dedicada a mi gran pasión: EL DIVINO CHOCOLATE.

Delicioso chocolate..../Delicious chocolate....

Adoro el chocolate.... No hay nada en el mundo (o casi) comparable a un buen trozo de tarta de chocolate, si es con naranja, mejor, o un poco de puding con salsa de chocolate... uummm (se me hace la boca agua...)

¡¡¡¡Bienvenida primavera!!!!! Welcome spring!!!!

Bueno, parece que por fin se acabo el frio invierno, y ¡¡llego la primavera!!!!; me encanta......
Hoy ha hecho un dia esplendido, y he plantado unas flores al lado de mi fuente, y su aspecto ha cambiado radicalmente....
Y a la hora de comer una mesa con muchas "delicattessen", para celebrar que ya esta aqui la estacion mas bonita del año.