Sin duda esta ha sido una buena feria para nosotros. Aunque el domingo el tiempo en Madrid fue horrible (estuvo lloviendo todo el dia), y quizas debido a esto hubo menos afluencia de publico, durante todo el sabado la feria estuvo muy animada. Nos encanto volver a ver a expositores de ediciones anteriores, y a tantos amigos que pasaron a saludarnos.
No doubt we had a good time this weekend. Even though the weather on Sunday was horrible in Madrid (it rained all the day), and perhaps because of it the fair this day was a bit quiet, however during all Saturday the show was very lively. We were delighted seeing and speaking to the exhibitors of previous editions, and as well greeting to many friends who went up to say hello.
Our most sincere thanks to all the kind people who praised our work, in which we always put so much heart.
He pasado un buen rato mirando todas las fotos. Teneis cosas realmente muy muy bonitas. A ver si el año que viene me animo y voy a Madrid.
ResponderEliminarVuestro trabajo es una delicadeza preciosa. Me encanta la parte de jardinería, es fantástica!
Paloma fue genial volverte a ver y ver tus cositas.
ResponderEliminarPero aqui veo mas cositas que cuando fui no vi,estaba precioso.
Me encantan los kits de punto de cruz!! Son una monada.
Lo dicho Paloma un stand precioso!!
Besitos
Parabéns pelo sucesso na Feira de Miniaturas! Um dia ainda vos visitarei!
ResponderEliminarMarina
I hope you will come to Tom's Chicago International Show in Chicago in April 2011. I'll be there and hope to meet you in person.
ResponderEliminarP.S. I've always enjoyed your creations!
** Eva, muchas gracias. Desde luego debes animarte a venir a Madrid, estoy segura de que la feria te encantaría. ¡¡Habia cosas preciosisimas!!
ResponderEliminar** Arantxa, a mi tambien me encanto verte de nuevo. Es logico que despues de ver unas cuantas mesas uno ya casi ni vea con detalle todo lo demas. Gracias.
** Marina, gracias por tu comentario. Ojala un dia puedas visitarnos.
What a wonderful stand.Your range of beautiful items is great and you also presented it lovely.Wish I have been there !Jeannette
ResponderEliminar**Kathy, I wish I were there in April, but I am afraid it won't be able. It would be wonderful meet you and to see your astonishing work close up.
ResponderEliminarThanks for such a lovely words about my work.
** Jeannette, Who knows! May be someday you came to Madrid as exhibitor... Your work with flowers is absolutely amazing, I love it.
Jo yo estuve todo el fin de semana en la Feria pero no te vi,eso si la mesa si la vi y era preciosa,para la proxima feria no me vengo si saludarte,seguro,besos Auxi.
ResponderEliminargracias a vosotros podemos disfrutar y enterarnos de las cosas que suceden en las ferias.
ResponderEliminarrealmente vuestro expositor da como para estar todo un dia mirando las cosas maravillosas que lleváis.
un abrazo
Everything looks so beautiful! I am happy to hear that you had a good show! Looks like Madrid is the place to go someday!!
ResponderEliminar**Auzi** Desde luego me encantaria conocerte. Espero que en la proxima feria puedas saludarme.
ResponderEliminar**Contar** Debes animarte a venir algun dia para poder vivirla en primera persona. ¡Estoy segura de que no te arrepentirias!!
**Patty** Thanks so much. I am sure Madrid would like you, and its people too!!
Hola Paloma:
ResponderEliminarGracias por saludarme, porque me quedé embobada mirando y comprando vuestras minis y ni me fije en las personas amables que estaban detras de la mesa, cada día tienes cosas más bonitas, me llevé varias pero me quedan algunas para otra fería, siempre hay algo más que comprar.
Muchas gracias por todo y no me extraña que vendierais mucho, todo precioso.
Un abrazo
Maite
Gracias a ti Maite. Como siempre fue muy agradable charlar contigo. Me parecen preciosos los regalitos que me hiciste.
ResponderEliminarUn abrazo
Everything looks so nice Paloma!
ResponderEliminarIt's so great to see again your beautiful works!!!
Peiwen
Hola Paloma, fue todo un placer conoceros en persona y poder hacer de "mini"- traductora para vosotros. Espero que nos volvamos a ver en la próxima feria... de momento los panes y croissants ya han encontrado su sitio en mi casina.
ResponderEliminarUn abrazo,
Carolina
**Peiwen** As always, you are so lovely... Thanks so much!!
ResponderEliminar**Carolina** Mil gracias nuevamente por la gran ayuda que nos prestaste. Estoy convencida de que nos volveremos a encontrar en proximas ferias.
Tus mini-tarjetas navideñas tambien decoran ya (¡estupendamente, por cierto!) la pared de mi escena de Navidad.
Un abrazo
Que cantidad de preciosidades Paloma,cada detalle es una maravilla.Felicidades!!!
ResponderEliminarBss
Cecilia
Gracias Cecilia por dejar tu comentario, y ¡cómo no por los halagos!. Un abrazo.
ResponderEliminarCuantas miniaturas preciosas. Tu mesa está llena de maravillas. ¡Felicidades! Espero un día visitar Madrid y sobre todo en la ocasión de la feria. Un Saludo
ResponderEliminar